TRANSLATEIT! 8.1

Translated! — это небольшой и удобный в использовании словарь, который с успехом дополнит даже такую сложную систему машинного перевода, как PROMT. После установки программа помещает свой значок в системный трей, откуда может быть вызвана в любой момент. При этом словарь работает в фоновом режиме и постоянно готов к осуществлению контекстного перевода. Достаточно подвести курсор к незнакомому слову — и Translatelt! отобразит небольшое окно с его толкованием. Благодаря тому что при этом не требуется переходить в окно словаря, экономится очень много времени. Контекстный перевод работает во всех приложениях Windows, в том числе предназначенных для просмотра PDF-файлов. Если эта функция мешает, в настройках Translatelt! можно изменить ее параметры (например, запросить отображение перевода при подведении курсора и одновременном нажатии клавиши «Ctrl»), установить задержку перед демонстрацией результата или вовсе отключить ее.

Главное окно переводчика отличается минималистичностью и не займет много места, если вы захотите держать его постоянно открытым поверх всех других окон. При вводе слова в нем перевод отображается сразу по мере набора — тратить время на нажатие клавиши «Enter» не придется. При помощи кнопок, расположенных в нижней части окна, можно выполнить поиск по онлайн-словарю, справиться о значении термина в «Википедии» или скопировать полученный перевод в буфер обмена. Однако стоит иметь в виду, что в последнем случае копируется все содержимое окна, даже если в нем выделено только одно слово. Поэтому, если не нужно помещать в буфер весь текст, удобнее пользоваться стандартным сочетанием клавиш «Ctrl+C».

Translatelt! показывает транскрипцию переводимого слова и помогает подбирать к нему синонимы. Программа дает возможность редактировать используемые словарные статьи, а также добавлять в них собственные толкования. Помимо обычных функций перевода она содержит грамматические справочники с подробными правилами письма и чтения. Кроме того, для многих слов доступно профессиональное озвучивание.

По умолчанию Translatelt! комплектуется только самыми востребованными словарями.

Вы можете оставить комментарий, или Трекбэк с вашего сайта.

Оставить комментарий

Разработка NewWpThemes.com  |  Перевод Vertony - WebTheme.ru